正如媽媽是女人的道理，大家都知道要成功先要進步。 然而，進步也有不同層次。 有些人讀書很成功，畢業後卻彷彿未如所願能將成功持續，便是因為，進步只留在第一層次。
第一個層次的進步，叫自然進步（Natural Growth)。當老師要求我們完成功課時，我們會從中獲得一些領悟，這樣我們就會得到進步。而當明天的測驗來臨時，我們自然而然地會努力溫習。在這個過程中，我們不自覺地獲得了新的知識，自然而然地實現了個人的進步。
第二個層次，是主動進步（Deliberate Growth) 。比如，如果我們喜歡打籃球，即使沒有比賽，我們也會自己去球場練習；在閒暇時間，我們會觀看籃球比賽，甚至模仿其他人的技巧。我們明確知道自己的目標，沒有人強迫我們，但我們會不斷檢討自己，追求進步。追求進步對我們來說就像呼吸一樣自然，已經成為我們生活中的一部分。
雖然自然進步在應對學業考試方面已經足夠，但在人生的道路上，要取得最終的成功必須依賴第二層次 – 主動進步。
在我作為一名教師的職業生涯中，我經常鞭策自己。沒有人會在那些時候告訴我應該做什麼，但我經常提醒自己每天都要進步，不能停滯不前，而是要不斷邁進。我持續不斷地自我檢討，不斷要求自己做到最好。你們在課堂上聽到的每一句解釋和內容，都是我長時間準備的結果；你們收到的每一本筆記，也是我精心製作的成果。將教學做到最好是我的使命，也是我的生命。
有很多時候，我很希望能夠與大家分享我的價值觀。在課堂上沒有機會講到的內容，我就在這個專欄上表達。這次我談到了一些關於進步的個人看法，不知道同學們是否有所領悟，或者多年後是否會有更深的體會；但我只希望同學們在未來能夠找到屬於自己的領域，學會主動追求進步，追求成功。
